Из-под «Пресса»
12 августа, 2020 Без рубрики
«Если на клетке слона прочтёшь надпись «буйвол», не верь глазам своим» выродилось в «на заборе тоже написано, а там — дрова».
В эпоху кликбейта названия, не соответствующие содержанию стали нормой. На афишах, продуктах, витринах, книгах…
Не отстает и Москва. Город особенный и особянинный украсили новые киоски двух сортов – «Печать» и «Пресса».
В Большом и толковом словаре Михельсона эти слова значатся как синонимы, но не тут-то было. Форма киосков радует глаз, а вот начиночка…
Гуляя по Тверской и бросив взгляд на ее приток, Мамоновский переулок, можно увидеть киоск «Печать». Название свое он оправдывает и даже превосходит – есть там и периодика, и сувениры, и тысяча нужных и ненужных мелочей. Даже «Новая» есть, что в Тверском районе редкость.
Следуем далее до первого в Москве Макдональдса. Аккурат рядом с ним расположился мини-киоск, этакая витрина-раскладушка с надписью «Пресса».
Место лакомое, между метро и утренним кофе, весьма удобное для исполнения «утренней молитвы современного человека» (так Гегель называл чтение прессы по утрам). Но вот ведь какая досада, под вывеской «Пресса» прессы нет.
Не то чтобы раскупили или не завезли, просто вместо нее тут на первой полосе — «Черта оседлости» и русская революция», «Быть жертвой. Природа сексуального насилия», «Черносотенцы и революция» и другое отборное печатное слово, вызывающее непечатную реакцию.
Хмурая продавщица фотографировать ассортимент не разрешает и на вопросы реагирует неприветливо.
Собственно, какие книги, такой и антураж продаж…
Только вот книги периодическими изданиями вряд ли можно счесть. Хотя судя по широкому ассортименту выходят они в печать с завидной регулярностью.
Перед киоском стоит стол, ибо не все удается вместить в небольшой павильон. Да и мой разум такое, честно признаться, вместить не в состоянии. Депрессию вызывает здешняя пресса и рвотный рефлекс.
В революцию, книги о которой занимают большую часть пространства киоска, ходила такая присказка: «Чем торгуем? Мелким рисом. Чем болеем? СифилИсом».
Ныне – чем торгуем, тем и болеем.
Стоит ли удивляться, что черносотенная «Листва» зашелестит на Чистопрудном, если в самом сердце города и страны она уже преет?
Кроме книг в белом киоске, где золотыми буквами сияет «Пресса» – ничего.
Привычные вопящие обложки желтых газет сменились коричневыми (по смыслу) переплетами.
Но если вдуматься, то вывеска верна ведь этимология слова пресса ведет к латинскому глаголу, означающему «жать, давить, прижимать», а ведь именно этим и вдохновлены представленные на витрине авторы. Впрочем, может быть, за дурно пахнущими заголовками скрываются литературные шедевры и монументальные исторические труды? Право же, «Ритуальное цареубийство» и «Пятая колонна. Иуды русского царства», продающееся по сходной цене, я не читала («Я глупостей не чтец, / А пуще образцовых), но осуждаю…
Антисемитские тексты – в ассортименте, а антисептика, спутника времени, — несть. А ведь после прочтения одних только здешних заголовков так хочется продезинфицировать руки.
Эмилия Деменцова
